À messieurs les parisiens sur la tragédie de Charles IX. Par M. Suard, l’un des Quarante de l’Académie française (1789) forma parte de la polémica que rodeó a Charles IX, ou L’école des rois (1789), tragedia que lanzaría a la fama a Marie-Joseph Chénier (1764-1811). 

Esta carta abierta es una falsificación hecha por Chénier a nombre de Suard, el censor que había prohibido la representación de Charles IX y al que se le atribuían una serie de escritos anónimos en defensa de la censura. Por ello, su tono es en extremo polémico, con elogios desmesurados hacia Chénier y sarcasmos corrosivos contra el anónimo. En ella, el autor afirma esperar con ansias —como todos los buenos ciudadanos— la representación de la tragedia (p. 1) y ataca virulentamente los alegatos a favor del control estatal de las publicaciones (p. 2). Los argumentos que usa para rebatirlos son los mismos que emplea Chénier en sus otros escritos, a los que hace referencia (p 2) —De la liberté du théâtre en France (1789) y Dénonciation des inquisiteurs de la pensée (1789)—, pero simplificados en extremo. A continuación, emparenta al anónimo con los autores de obras incendiarias y lo amenaza veladamente con la pena de muerte (pp. 4-5). Chénier, entonces, se dedica un autoelogio, pero lo pone en boca de su enemigo: en él, afirma que Charles IX es una obra escrita con nobleza, gusto y energía que respeta la verdad histórica más exacta; una obra, en suma, digna de un pueblo que ha derrotado la esclavitud y propia para inspirar el amor a la virtud, la patria y la libertad (pp. 5-7).